1. unscrew the little stem valve, it will remain on a small metal stick
  2. screw the adaptor onto the stem
  3. with the lever down, place the pump head onto the adaptor
  4. raise the  lever
  5. pump air
  6. lower the lever again and remove the pump head
  7. unscrew the adaptor.
  8. if necessary, as the adaptor clears the threads so you can see the small stem, then grab the stem with needlenose pliers as soon as possible, then continue unscrewing the adaptor
  9. then rescrew the stem down quickly